9-Makedonsko devojce

Musique traditionnelle de Macédoine | Chant : Coco

Makedonsko devojce, kitka sarena,

Vo gradina, nabarna, dar podarena.

 

Dali ima, na ovoj beli svet, poubavo devojce,od Makendonsce ?

Nema, nema, ne ke se rodi, poubavo devojce,

od Makedonsce...

 

Macédonienne, jeune fille, bouquet multicolore,

cueillie dans un jardin, donnée en cadeau.

 

Peut-on trouver ici dans ce monde blanc une plus belle fille que cette Macédonienne ?

On ne peut pas, on ne mettra pas au monde de fille plus belle

que cette Macédonienne.

Retour